الرئيسية / روايات / روايات مترجمة

روايات مترجمة

رواية ظل الريح – كارلوس زافون

تدور القصة في مدينة برشلونة في وسط القرن العشرين حيث أن هناك رجل مسن اصطحب ولده دانييل إلى مكان يدعى مقبرة الكتب. ويجود هذا المكان أسفل المدينة، ولا يعلم سره إلى القليل وكانت ترمى فيها الكتب التي كتبت ولم تنجح. ومن عادة هذه المكتبة أنها من يدخلها يجب إذا خرج …

أكمل القراءة »

مادونا صاحبة معطف الفرو

نحن أمام كتابٍ ينظر إليه الجميع بذهول. القرّاء، وعشاق الأدب، وبالطبع كل دور النشر وباعة الكتب: مادونا، صاحبة معطف الفرو. رواية صباح الدين علي التي نشرها قبل سبعين عامًا، لماذا لا تنزل من أعلى قائمة أكثر الكتب مبيعًا في تركيا إلى الآن؟ لو أراد أحدٌ أن يقنعنا بأن تركيا ترد …

أكمل القراءة »

روايات ثنائية اللغة – عربي انجليزي

روايات ثنائية اللغة .. صفحة عربي صفحة انجليزي تساعد على تعلم اللغة .. قصة مدينتين A Tale of Two Cities https://vk.com/doc243798239_443485702 ————————————– نساء صغيرات Little Women https://vk.com/doc243798239_439993090 ————————————— مغامرات شيرلوك هولمز – الوهج الفضي The Adventure of Sherlock Holmes – Silver Blaze https://vk.com/doc243798239_439994023 —————————————– روميو و جوليت Romeo & Juliet …

أكمل القراءة »

10 روايات من روائع الأدب الروسي

10 من روائع الأدب الروسي 1- آنا كارنينا: – عن الرواية: http://bit.ly/2mtAZkU – نسخة ورقية: http://bit.ly/2n8jTWV – نسخة الكترونية: http://bit.ly/2hlxGJa 2- الأخوة كرامازوف – عن الرواية: http://bit.ly/2o5Bez0 – نسخة ورقية: http://bit.ly/2nSqmVP – نسخة الكترونية: http://j.mp/1Rtk0p8 3- الحرب والسلم – عن الرواية: http://bit.ly/2nea9Ms – نسخة ورقية: http://bit.ly/2n8ow3g – نسخة الكترونية: http://bit.ly/2mRlhv6 4- الأنفس الميتة – عن الرواية: http://bit.ly/2nKcEHI – نسخة ورقية: http://bit.ly/2nSH07N …

أكمل القراءة »

12 رواية مترجمة ننصحك بقراءتها

في القائمة التالية مجموعة من الروايات المترجمة للّغة العربية والتي حصلت على أكثر الروايات قراءة في مكتبة اقرأني للكتب الإلكترونية، ننصحكم بقراءتها: قواعد العشق الأربعون – أليف شافاق كيف أصبحت غبياً- مارتن باج البؤساء – فيكتور هوغو الخيميائي – باولو كويلو لعبة العروش – جورج مارتن الأخوة كرامازوف – دوستويفسكي …

أكمل القراءة »

صياد القصص – إدواردو غاليانو

د. محسن الرملي إذا كان خوان رولفو وغابريل غارثيا ماركيز وكارلوس فوينتس وفارغاس يوسا قد أثروا في الفن الروائي بأميركا اللاتينية، فإن غاليانو قد أثر في فن الكتابة الأدبية بمجمله، فهو لم يلتزم بقواعد جنس كتابي بعينه، وإنما كسر الحدود بينها ووظف ما يشاء منها لمصلحة نصه الخاص، والذي يمزج …

أكمل القراءة »

عالم صوفي – جوستين غاردر

تحميل نسخة الكترونية من الرواية تبدأ الحكاية عندما تجد “صوفي” في صندوق بريدها رسالة غير عادية، ليس عليها طابع بريدي ولا ختم مصلحة البريد، وبدون عنوان المرسل، فقط: صوفي أمندسون. تحمل هذه الرسالة سؤالين اثنين ودون سلام ولا مقدمات: من أنت؟ ومن أين جاء العالم؟ ترتكز رواية “عالم صوفي”، الممتعة …

أكمل القراءة »

مجموعة روايات قصيرة يمكنك قراءتها في بضع ساعات

مجموعة رائعة من الروايات القصيرة يمكنك قراءتها في بضع ساعات  يوجد العديد من الكتب الرائعة القصيرة التي لا تكلفك إلا القليل من الوقت لكي تنتهي منها، من روايات وقصص قصيرة وكتب فلسفية غير أدبية تتناسب تماماً مع الأشخاص الذين يمتلكون حياة مشغولة. في القائمة أدناه وضعنا كتباً أقصر أو بحدود …

أكمل القراءة »

أعمال أدبية رأت النور بعد موت أصحابها وحازت شهرة عالمية

روايات لكتّاب عالميين رأت النور بطريقة أو بأخرى بعد وفاتهم، فبعضها صارَ أيقونةً في الأدب العالمي، رغم أنهم ماتوا قبل إتمام فصولها! فيما يلي قائمة بأبرز الأعمال الأدبية غير المكتملة التي حازت شهرةً واسعةً بعد موت أصحابها:   البحث عن الزمن المفقود (مارسيل بروست)   هي رواية مطولة ضخمة من 7 …

أكمل القراءة »